五柳先生

孫中山先生與美國座談會
Dr. Sun Yat-sen and the United States Workshop
2011 年7 月25 日
July 25, 2011

地點: 國父紀念館 中山講堂
Location: National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall, Chung Shan
Hall

08:50 - 09:10 報到Registration

09:10 - 09:30 開幕典禮: 曾館長坤地及贈書儀式
Welcome Remarks: Director Tseng Kuen-ti, National Sun Yat-sen
Memorial Hall and Book Presentation Ceremony

09:30 - 10:15 貴賓致詞: 三一學院歷史系 李文璽主任
Keynote: Dr. Michael E. Lestz, Chair, Department of History,
Trinity College

第一場主題:
孫中山先生在夏威夷與美國：現代中國之父的雙重文化經歷
Dr. Sun Yat Sen in Hawai’i and America: A Bi-Cultural Life

10:30 - 10:50 主持人引言: 中央研究院近代史研究所 黃克武所長
Moderator: Director Huang Ko-wu, Institute of Modern History,
Academia Sinica

10:50 - 11:10 與談人: 北美事務協調委員會 邵玉銘主任委員
Panelist: Dr. Shaw Yu-ming, Chairman, Coordination Council for
North American Affairs Headquarters for Taipei Economic and
Cultural Representative Office in the United States (TECRO)

11:10 - 11:30 與談人: 中央研究院近代史研究所 潘光哲副研究員
Panelist: Pan Kwang-che, Associate Research Fellow, Institute of
Modern History, Academia Sinica

11:30 - 11:50 與談人: 三一學院歷史系 李文璽主任

11:50 - 12:15 詢問交流 Q & A

12:15 - 12:30 主持人結論

Conclusion by moderator

12:30 - 14:00 午餐Lunch Break

第二場主題: 辛亥革命一百週年：我看中華民國的演進 The Revolution of 1911 at 100: Reflections on the Evolution of the Republic of China

1400 - 14:20
主持人引言: 國史館 呂館長芳上

Moderator: Director Lu Fang-shang, Academia Historica

14:20 - 14:40 與談人: 中央研究院近代史研究所 張力研究員

Panelist: Chang Li, Research Fellow, Institute of Modern History, Academia Sinica

14:40 - 15:00 與談人: 中央研究院近代史研究所 沙培德 研究員

Panelist: Dr. Peter Zarrow, Research Fellow, Institute of Modern History, Academia Sinica

15:00 - 15:20 與談人: 三一學院歷史系 李文璽主任

Panelist: Dr. Michael E. Lestz, Chair, Department of History, Trinity College

15:20 - 15:35 茶敘

Coffee Break

15:35 - 16:00 詢問交流 Q & A

16:00 - 16:15 主持人結論

Conclusion by moderator

16:15 - 16:30 閉幕典禮: 美國在台協會文化新聞組代理組長萬德福

Closing Ceremony: Chris Kavanagh, Acting Public Diplomacy Chief, AIT

報名表 : http://iir.nccu.edu.tw/attachments/news/modify/20110718reply.doc