五柳先生

千々岩助太郎(Chijiiwa Suketaro, 1897-1991)被公認為台灣日治時代原住民住屋之研究泰斗，他自1925年來台擔任州立台北工業學校(現臺北科技大學)教師，並於1940年擔任校長；其間花十數年考察紀錄台灣原住民族聚落建築，留下百餘部落的珍貴住屋踏查寫真及測繪資料，堪稱南島民族傳統住家形式最詳實豐富的紀錄，亦提供台灣原住民之民族學、人類學、建築學等重要參考史料。

在本次由臺北科大設計學院主辦的台灣高砂建築踏查特展中，將呈現千千岩助太郎的一手測繪手稿、特色族社的珍貴寫真照片、以及依據測繪資訊重建的原住民穀倉等精彩內容。竭誠歡迎對傳統原住民族文化及建築有興趣的您蒞臨參觀!

展覽期間： 2012.8.25(六) ～ 9.07(五)
展覽時間： 9:00 ～17:00 周日休館
展覽地點： 國立臺北科技大學藝文中心
展覽地址： 台北市忠孝東路三段1號 (校大門入口左側)

新書發表：
此外，參觀此特展的貴賓將有機會以首購甫出版的 [千千岩助太郎台灣高砂族住家調查測繪手稿全集(上)(下)]

本書詳實將千千岩助太郎於1935~1944年間對台灣高砂族百餘部落住家調查的完整第一手測繪手稿，依泰雅族、賽夏族、布農族、鄒族、排灣族、阿美族、雅美族的排序做全方面的呈現。

本書之原始測繪手稿及照片數量豐富(上下集合計792頁)，內容保存狀況極佳；在測繪手稿上有極多千千岩助太郎親手之註記、尺寸標示，與細部手繪；整體圖文內容遠比1960年丸善株式會社所出版之「台灣高砂族の住家」附圖內容資訊更為豐富，且圖幅量達數倍之多。

國立台北科技大學 設計學院 敬邀